
Patru ani după evenimentele din Manscheid, Luc Capitani lucrează ca muncitor necalificat în cartierul gării din orașul Luxemburg. Până când Bianca, o prostituată, îl angajează să investigheze dispariția prietenei ei, Andrea. Căutarea este întreruptă când Capitani îi găsește trupul într-o pădure, iar vânătoarea pentru ucigașul ei începe. Între timp, Lucky Onu ajunge în Luxemburg din Nigeria, pentru a-și căuta sora.











