După memorial, Alex și Valerie petrec o ultimă noapte rătăcind pe străzile vechiului lor cartier și discutând despre unde să împrăștie cenușa lui Charles.