Șansa și Hynes discută cu cineva din trecutul lui Winter. D și Lorena se cunosc mai bine. Șansa îl împinge pe Winter într-o „experiență-limită” și începe să-l distrugă. Winter își face un nou prieten în unitate.