

Când se ocupă de securitatea unui meci internațional de fotbal, o amenințare cu bombă îi conduce pe Colin și Bill la doi jucători care sunt căutați după ce dispar. Pe măsură ce cazul evoluează, echipa se bazează pe ajutorul agentului special în funcție Isobel Castille și al agentului special Maggie Bell de la FBI.











