Jonny își asumă o misiune periculoasă pentru a continua investigarea cazului lui Diego. Lucrurile dintre Felipe și Sofía devin complicate și confuze.