Tim și Meral ajung la o concluzie. Relația dintre Niklas și Esther atinge un punct de cotitură, în timp ce Amina și Emil încearcă să îi sprijine. În același timp, evenimente ciudate continuă să aibă loc în Odensfors.