Da Vinci trebuie să descâlcească adevărul despre două decese care au avut loc în timpul unei urmăriri polițiste controversate cu viteză mare. Shannon și Leary încearcă să rezolve un jaf la un camion blindat.