Kosmo și Leary descoperă că, în ceea ce privește abuzul conjugal, nimic nu este simplu. Da Vinci navighează printr-un câmp minat politic atunci când un cadavru apare în circumstanțe suspecte.