Da Vinci investighează moartea unui lucrător de schimb de ace din comunitatea aborigenă. Între timp, Rose și Leo preiau un caz după ce un bărbat primește un deget tăiat prin poștă.