Traderii lui Massimo cad într-o capcană întinsă de Dominic, care intervine pentru a salva banca; Massimo este pe punctul de a descoperi de ce Dominic i-a refuzat promovarea, dar ancheta Vickyei este brusc închisă.