Julie se gândește să renunțe la visele ei din lumea showbiz-ului pentru o viață dedicată meșteșugurilor; Billy s-a săturat de New York; Arthur este sătul de slujba lui; Marilyn se confruntă cu blocajul scriitorului.