Meryl și Ajax concurează pentru un loc în consiliu, în timp ce Penny și Jarrod plănuiesc să fugă împreună.