Daigo Kagemitsu continuă să se pregătească pentru război cu țara vecină Asakura. După ce primește vestea că Hyakkimaru se apropie de domeniul său, Kagemitsu îl trimite pe Tahomaru să se debaraseze de el.