
Casa este deschisă publicului pentru a strânge bani pentru spital, un act care împarte opiniile între familie și servitori. Tensiunile dintre Violet și Cora ajung la apogeu pe măsură ce se ia o decizie cu privire la preluarea spitalului, domnul Dawes are o propunere pentru Molesley, iar Baxter este aruncat în haos de o scrisoare neașteptată. Carson nu este mulțumit de Thomas, în timp ce Mary și Edith speră să depășească trecutul și să găsească o nouă fericire alături de bărbații din viața lor.








