Pe măsură ce se infiltrează în lumea lui Saxton, Jim și Nina descoperă o conspirație de crime, droguri și acoperiri – în timp ce un dușman misterios se pregătește să-i reducă la tăcere.