East West 101 Sezonul 1 Episodul 6 Online Subtitrat in Romana

East West 101 Sezonul 1 Episodul 6

The Hand of Friendship

Hunt este dispărut. HQ a primit un apel panicat de la o femeie care îl acuză pe Malik că l-a ucis. Este el mort? Și este Malik responsabil? Când corpul lui Hunt este găsit în Chinatown, Crowley este disprețuitor - căutarea lui Malik s-a încheiat. Malik nu este de acord, Hunt poate fi mort, dar căutarea lui pentru justiție rămâne. Oricine l-a ucis pe Hunt i-a luat lui Malik satisfacția pe care ar fi putut-o găsi într-un rezultat legal. Dar Malik este hotărât să-l găsească pe ucigașul lui Hunt. Îl găsește pe femeia care a sunat la HQ. Celia Cho este fiica lui Bruce Cho, un lider al sindicatului criminal SW și mama fiului lui Hunt. Bruce Cho îl ura pe Hunt. Dacă el este ucigașul, dovedirea acestuia, într-o lume în care toată lumea se teme să vorbească, nu va fi ușor. Cu cât Malik se apropie mai mult de adevăr, cu atât devine mai periculos.