Astrid se întoarce la casa ei de copilărie pentru a căuta indicii. Relația Idăi cu Jakob se dezvoltă, iar fascinația lui pentru o carte misterioasă prinde rădăcini.