Piesele încep să se așeze pentru Astrid cu ajutorul vechiului prieten al Idai, dar viziunile care o bântuiau în copilărie îi zdruncină stăpânirea asupra realității.