După ce au fugit împreună, Niles și Daphne se confruntă cu furia iubitorilor lor respinși: Donny îi dă în judecată pentru suferință emoțională, iar Mel plănuiește o înșelătorie.