Billy reușește în sfârșit să găsească un martor care îl poate exonera pe Julio, dar acesta nu va vorbi decât dacă Billy poate convinge procurorul să-i ofere o înțelegere.