Cameron se simte neliniștit sub un nou manager, în timp ce Joe și Gordon încearcă să procure o piesă cheie de tehnologie nouă pentru computer.