Când Amy încearcă cu curaj să vindece un cal de curse abuzat (și acum extrem de violent), Ty și Jack cred că în sfârșit a mușcat mai mult decât poate mesteca.