Pe măsură ce familia se străduiește să facă față schimbărilor recente de la fermă, Amy își dă seama că trebuie să-și recâștige statutul de "Fata Minune" și să se concentreze pe munca ei cu caii.