După ce a văzut un client făcând trick riding, Georgie este hotărâtă să continue, în ciuda obiecțiilor lui Lou.