Poliția din Berlin se străduiește să controleze situația. Sam îl presează pe Winter să-i îndeplinească cerințele. Marsha descoperă că este urmărită.