Sylvere îi cere lui Chris să repare daunele pe care le-a făcut, deși s-ar putea să fie prea târziu. Scrisorile lui Chris îi aduc împreună pe Devon și Toby. Hotărâtă să facă lumină în situație, Chris și Sylvere concep un plan.