Takeshi este pregătit să se confrunte cu Eight-Six și are toate motivele să creadă că șoferul mașinii este pregătit. Când Takumi află despre situație, trebuie să decidă dacă provocarea merită acceptată.