Când dezastrul lovește în ziua jafului, Joan este nevoită să decidă între visul ei de a avea o familie fericită sau confruntarea directă cu consecințele.