Pe măsură ce Joe și câțiva alți localnici curajoși pornesc într-o expediție periculoasă, Marybeth se gândește să se întoarcă în sala de judecată pentru ceea ce pare a fi o cauză demnă.