Emporiul lui Mary Jane începe să piardă clienți când un competitor deschide o mică farmacie lângă și gașca angajează o firmă pentru a ajuta la promovarea imaginii companiei, în ciuda reticenței lui Biriba.