Dutch își dă seama că Doamna a pus Westerley sub o iluzie colectivă - într-o lume fără memorie, nimic nu este ceea ce pare.