Kojak este îngrijorat că obiceiurile obsesive de muncă ale unui coleg detectiv pun în pericol atât viața sa de acasă, cât și cariera sa.