Marcos găsește un adăpost temporar într-un sat local; Miriam, Najwa și Massoud rămân la mila răpitorilor lor; în Kabul, Afganistan, Carla refuză să se retragă în Pakistan fără să-și salveze mai întâi echipa.