În Kabul, ceasul ticăie, iar ultimul zbor va pleca în decurs de o oră, dar talibanii l-au luat pe Fazela ostatic ca răzbunare pentru trădarea Carlei, în timp ce Marcos își caută evadarea pe o rută terestră.