În 1944, familia se pregătește să părăsească Lightfields pentru totdeauna. În 1975 și 2012, adevărul este în sfârșit spus.