Un protest împotriva noului model de afaceri al Sofiei zguduie editura. Frederich află o adevărată lecție. Sofie și Max își reînvie jocul de provocări.