Luisito Rey începe un nou label de înregistrări. În timp ce încearcă să decidă ce să facă în legătură cu impozitele datorate, Luis Miguel călătorește la Aspen împreună cu un Alex frustrat.