Pe măsură ce firma se pregătește să devină publică, acțiunile lui Don și Pete îi fac să piardă doi clienți importanți. Cu toate acestea, Roger folosește o nouă conexiune pentru a-i pune în situația de a câștiga cel mai mare client de până acum.