Don încearcă să își găsească un prieten, Joan încearcă să rezolve o problemă cu un cont, iar o persoană puțin probabilă o pune pe Peggy în situație.