Un Magnum reticent este de acord să-l ajute pe un prieten al lui Higgins să găsească persoana sau persoanele responsabile pentru răpirea nepoatei sale.