După o călătorie de 12 ore cu mașina către Charlotte, Wildcats se cazează la hotel și se grăbesc să se pregătească pentru spectacol, în ciuda ploii - și a cerului amenințător.