Pe măsură ce preotul face o încercare disperată de a o alunga pe Marianne, Emma se simte prinsă între două lumi, iar Aurore caută o modalitate de a-și salva prietena.