
Coulson și agenții S.H.I.E.L.D. sunt împinși înapoi în timp și rămân blocați în New York City din 1931. Cu noul Zephyr pregătit să facă o săritură în timp în orice moment, echipa trebuie să se grăbească să afle exact ce s-a întâmplat. Dacă eșuează, ar însemna o catastrofă pentru trecutul, prezentul și viitorul lumii.






















