
Lucrarea lui Masters despre sexualitatea umană culminează cu o prezentare la nivelul spitalului a descoperirilor sale și ale lui Johnson. Dar atunci când Masters încearcă să depășească limitele cu filmarea externă a orgasmului feminin, reacția medicilor la film nu este ceea ce sperase el. Între timp, Haas ia în considerare o ofertă de muncă la Spitalul UCLA și se gândește ce ar însemna o mutare pentru relația sa cu Virginia. Scully urmează un tratament cu electroșocuri cu speranța de a-și vindeca homosexualitatea, dar Margaret are îndoieli cu privire la riscurile implicate.











