
Masters află despre un studiu rival și apelează la un expert în relații publice pentru a ajuta la promovarea lucrării sale cu Johnson. Virginia, care în sfârșit a aflat despre dificultățile sexuale ale lui Masters, este revigorată de perspectiva de a găsi o soluție. Hotărâtă să-și dovedească valoarea în fața lui Robert, Libby face campanie într-un bloc de locuințe pentru o grevă a chiriașilor. În plus, Langham este șocat când Flo îl informează că trebuie să întrețină relații sexuale cu ea pentru a-și păstra locul de muncă. Iar Barbara și Lester se conectează datorită disfuncțiilor lor sexuale comune.











