Virusul Marburg pare să-și fi urmat cursul. La câteva luni după moartea soției sale și o criză nervoasă, Frank se reîntoarce la FBI și investighează un accident aviatic alături de un nou partener.