Emma și Frank investighează cercetarea biologică misterioasă efectuată de un fost membru al Grupului Millennium care moare dintr-o boală misterioasă.