Când atacurile corului escaladează, Emily și Sam se apropie tot mai mult în timp ce colaborează pentru a găsi vinovatul. Emily o ajută pe Violet să iasă dintr-o situație precară apelând la trecutul ei întunecat.