Când un angajat al parcării este ucis și mâna unui analist financiar este frântă într-un atac misterios, Monk se infiltrează într-un birou pentru a rezolva cazul.