Când un detectiv moare la petrecerea de Crăciun a departamentului de poliție după ce a băut dintr-o sticlă de porto otrăvită destinată căpitanului Stottlemeyer, poate Monk să găsească criminalul?